◎标　　题　公寓
◎译　　名　灵寓
◎片　　名　Tenement
◎年　　代　2024
◎产　　地　柬埔寨
◎类　　别　剧情 / 惊悚 / 恐怖
◎语　　言　日语 / 高棉语
◎上映日期　2024-01-30(鹿特丹电影节) / 2024-11-14(柬埔寨)
◎IMDb评分　5.2/10 (67人评价)
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt11952626/
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35050746/
◎片　　长　88分钟
◎导　　演　Sokyou Chea Sokyou Chea
　　　　　  Inrasothythep Neth Inrasothythep Neth
◎编　　剧　Sokyou Chea Sokyou Chea
　　　　　  Inrasothythep Neth Inrasothythep Neth
◎演　　员　斯文·索奇塔 Sveng Socheata
　　　　　  细田善彦 Yoshihiko Hosoda
　　　　　  Thanet Thorn Thanet Thorn
　　　　　  每熊克哉 Katsuya Maiguma
　　　　　  Sahrah Pich Manika Sahrah Pich Manika
　　　　　  Rous Mony Rous Mony
　　　　　  Touch Narady Touch Narady

◎简　　介
　　　　Following her mother’s death, manga artist Soriya travels to her ancestral home in Phnom Penh, with hopes of reconnecting with her distant family and using the visit as inspiration for her work. All goes well initially. Renting an apartment in Metta, a rundown Khmer Rouge-era housing complex, her visit to her maternal relatives finds her welcomed with open arms. But Soriya’s waking hours in the apartment and its surroundings are punctuated by terrifying, bloody visions, almost as though she were a conduit for horrors of the past wanting to seep into the present.                                        Inrasothythep Neth and Sokyou Chea’s blood-chilling psychological horror explores a personal and political past through the present, transforming a characterful space into an insidious environment. Surrounded by modern high-rises, this decrepit structure, with its brutalist architecture and peeling surfaces, is a relic from a dark period in history whose painful memories it has absorbed. In tracing Soriya’s ominous journey back to her roots, Tenement hints at a necessary reckoning with Cambodia’s political past without overplaying its historical dimension. It’s an impressive work from a woefully underrepresented national cinema.

母亲去世后，漫画艺术家索里亚（Soriya）前往她在金边的祖先住宅，希望与遥远的家庭重新建立联系，并利用这次访问作为她的工作的灵感。最初一切顺利。她在梅特塔（Metta）租了一间公寓，这是一座破败的红色高棉时代住房综合体，她对孕产妇的亲戚的访问发现她张开双臂欢迎她。但是，索里亚（Soriya）在公寓及其周围环境中醒着的时间被恐怖，血腥的视野所刺破，好像她是过去想要渗入现在的恐怖的渠道。   Inrasothythep Neth和Sokyou Chea的鲜血感动的心理恐怖通过当前探索了个人和政治过去，将有特色的空间转变为阴险的环境。这种破旧的结构被现代的高层建筑所包围，其野蛮的建筑和剥离表面是历史上黑暗时期的遗物，其痛苦的记忆已经吸收了。在追踪索里亚（Soriya）的不祥之旅中，泰恩（Tene）