牛仔青春 2009-9-26 22:05
一分钟教你听懂日本AV女郎的呻吟
[size=6]下列是A片中的一些日常用语，受以前别的论坛看的一篇帖子的启发整理后列出来以便大家观片方便：[/size]
[size=4]（yamete）＝不要，一般音译为“亚美爹”，正确发音是：“亚灭贴”
（kimochiii）＝爽死了，一般音译为“可莫其”，正确发音是：“克一莫其一一”
（itai）＝疼，一般音译为“以太”
（iku）＝要出来了，一般音译为“一库”
（sokodame）＝那里……不可以一般音译：“锁扩，打灭”
（hanaxitie）＝放开我音译：“哈那西贴”
（hatsukashi）＝羞死人了，音译：“哈次卡西”
（atashinookuni）＝到人家的身体里了，音译：“啊她西诺喔库你”
（motttomottto）＝还要，还要，再大力点的意思音译：“毛掏毛掏！”
呵呵,以上的日本AV女郎的呻吟是不是很熟悉呢?[/size]
不知道类似的帖子以前有人发过没有，有的话版主就删了吧！
husheng7 2009-9-26 23:06
楼主真是强人那,看来看的毛片实在是不少啊,小弟佩服得无可无不可
xxkk 2009-9-26 23:21
呵呵
学习 学习
谢谢楼主为小弟普及了下日语~：“哈次卡西”
：“克一莫其一一”
yw19800404 2009-9-26 23:57
看的时间长了多少都明白一点，嘿嘿
不过楼主的帖子对于新人来说还是很有实用价值的，哈哈
cx52033520 2009-9-27 00:46
毛爷爷说时间才出真理，我要马上去找部片子来对照一下看看楼猪说的是不是真的
jackeiy 2009-9-27 10:43
看后面的汉字翻译 我自己学着念了念 都快笑疯了 呵呵 真的很熟悉
qq876945017 2009-9-27 12:42
高手啊，一定在a片中潜淫多年了，居然能把这样的日语翻译的如此透彻，真是不容易，希望下次看到欧美的。
ggcyz 2009-9-27 13:58
楼主真是强人那啊，我真的学到了不少东西，以前我只知道“亚灭贴“儿而
hamajing1234 2009-9-27 14:03
嘿嘿i，这也算普及日语教学了，对大家的学习有帮助啊
wulingzhiguang 2009-9-27 14:07
还有男优最爱说的：嗨哭.嗨哭.嗨哭~！印象比较深刻
vegasss 2009-9-27 14:16
有才有才真有才!你是四大才子阿!上辈子是会日语的裁缝阿!
幽幽雨竹 2009-9-27 14:20
哈哈
听的最多的就是雅蠛蝶了。小时候还傻傻的以为这样的叫声中国的女孩也会有呢。。
apple201049 2009-9-27 18:46
学习了，以后看A片的时候还真得注意点听！
天涯烂人 2009-9-27 21:55
这段时间正好准备学习下日语，这样以后看AV时就能够明白女优究竟是在说些什么了
不过还没入门，期间也在网上搜索过中出的日语，不知道是不是这个：
中出し
なかだし
意思是“放入里边；射-进里边”
在日文输入法中师输入 na ka da ci 打出日语平假名的，也不知道是否正确
asomodeus 2009-9-27 22:02
太强大了不过这样正好能看到关键时候的说的话啊一切们也懂一点了谢谢楼主了啊
1051179707 2009-9-27 22:48
看楼主贴，增AV知识，谢谢楼主的传授！期待更多这种类型的帖子
在线客服(1)